L’annuncio è apparso su tutte le gradi testate giornalistiche: dopo quaranta anni dalla sua prima proiezione, è stato restaurato ll Vangelo secondo Matteo, il film diretto da Pier Paolo Pasolini che racconta la storia di Gesù Cristo. Un film in bianco e nero, caratterizzato dalla direzione di un regista non credente, dall’utilizzo di attori non professionisti e che, pur rivoluzionando la figura del Cristo nella visione borghese dell’epoca, piacque molto agli ambienti cattolici. 
Il restauro e il ritorno in sala del film di Pasolini è stato subito messo a confronto, nei cinema italiani, con l’altro film su Gesù: The Passion di Mel Gibson che arriverà negli stessi giorni. 

Questo confronto tra due film sullo stesso tema, girati a 40 anni di distanza e, a loro modo, ognuno portatore di rivoluzioni nell’ideale religioso collettivo, ha fatto crescere le attese. 

Un’attesa che si vive anche a Crotone dove, nel 1964, sono state girate alcune scene de Il Vangelo secondo Matteo. Scifo, Le Castella e altre zone furono lo scenario naturale nel quale Pasolini ha filmato alcuni dei momenti importanti della vita di Cristo: il discorso della montagna, la moltiplicazione dei pani e dei pesci, il cammino sulle acque.

Margherita Caruso, ora è una bella signora che si gode la meritata pensione dopo aver lavorato come tecnico di laboratorio all’ospedale San Carlo di Milano. Il mondo del cinema e dello spettacolo l’ha messo alle spalle da tempo, ma i ricordi di quella esperienza e di Pier Paolo Pasolini non sono mai svaniti. 

Quale era il rapporto con Pasolini e gli attori? 
“Era un uomo eccezionale - racconta Margherita Caruso -, un uomo semplice che non faceva pesare la differenza con gli attori professionisti, e sul set non era mai cattivo, anzi dava consigli e aiutava gli attori gran parte dei quali non erano professionisti. Io avevo 14 anni quando sono stata scelta per fare la parte della Madonna e solo nel corso degli anni, quando poi ho potuto studiare la figura di Pasolini come artista a tutto tondo, mi sono meravigliata di come quell’uomo così categorico nel condannare i mali della borghesia italiana di quell’epoca, fosse poi tanto buono, semplice e disponibile”. 
.

Una foto recente di Margherita Caruso. 
A destra, seminascosto, Alfredo Bini, produttore del film.
Nelle foto sopra: Le Castella (Crotone) e Pasolini con Margherita Caruso.